El martes 19 y el miércoles 20 de septiembre se llevó a cabo el XI Encuentro de Bibliotecas Utenianas (EBU 2023) “Construyendo el conocimiento del mañana”, organizado por la Secretaría Académica y de Posgrado del Rectorado de la Universidad, con el objetivo de trabajar sobre los siguientes ejes: Catálogo Colectivo Uteniano, Inteligencia Artificial y derechos de autor, e inclusión y accesibilidad.

La actividad se llevó adelante en Rectorado (el martes) y en la Facultad Regional Haedo (el miércoles), con participación de representantes de las bibliotecas de las distintas Facultades de la UTN del país; por parte de la Regional Avellaneda, estuvieron presentes Carina Roca, Jefa de Biblioteca, y Gloria Segovia.

La apertura del Encuentro contó con palabras del Vicerrector de la Universidad, Ing. Haroldo Avetta; de la Secretaria Académica y de Posgrado, Mgtr. Ing. Liliana Cuenca Pletsch, y de la Lic. Florencia Suárez (Comisión de Coordinación de Red de Bibliotecas Utenianas), junto con el Téc. Juan Carlos Agüero, Secretario de Coordinación Universitaria; el Esp. Ing. Rubén Egea, Secretario de Planeamiento Académico, y el Ing. Alejandro Toffolo, Secretario de Tecnologías de la Información y la Comunicación.

La Lic. Suárez destacó la concurrencia “récord” del personal bibliotecario e hizo hincapié en que las jornadas fueron propuestas como actividad sustentable. En ese sentido, indicó la importancia de promover un uso racional y eficaz de los recursos: evitar utilizar papeles, separar los residuos y fomentar el cuidado de la energía.

A su vez, la Mgtr. Ing. Cuenca Pletsch resaltó “que estemos empezando a desarrollar en este ámbito temas como el uso de la Inteligencia Artificial”, y afirmó que se trata de “una excelente oportunidad de formación y de trabajo en conjunto”.

El Ing. Avetta, en tanto, comentó que “es muy importante integrar a todas las bibliotecas que tenemos en cada una de nuestras Facultades y dependencias de la Universidad”, así como también remarcó que “estamos a travesados por las nuevas tecnologías, por eso ustedes tienen que actuar como asesores en el uso de estas herramientas para los y las estudiantes”.

En la agenda de exposiciones, la Dra. Belarmina Benítez (Universidad Nacional de Misiones, CONEAU) realizó una evaluación de problemáticas en las bibliotecas universitarias, en particular en las de UTN. Luego, la Lic. Soraya Zurbriggen (Proyecto CCU) y la Lic. Laura Galarza (UTN Resistencia) presentaron el Catálogo Colectivo Uteniano (CCU) y el sistema integrado de gestión de bibliotecas KOHA.

A continuación, el Téc. Allan Kollar (UTN Mar del Plata) expuso sobre Inteligencia Artificial (IA) y aplicación en el ámbito bibliotecario; en el mismo sentido, el Dr. Gustavo Schotz (Universidad Austral) habló sobre los resultados obtenidos mediante IA en cuanto a la relación con el derecho de autor y a la utilización de obras protegidas por el programa “Machine Learning”.

En el segundo día de actividades, en la Regional Haedo, la Lic. Beatriz Galli presentó la Biblioteca Popular Parlante Sur y detalló las diferentes herramientas de lectoescritura que utilizan las personas ciegas o con disminución visual, y las pautas para la grabación, la escucha y la edición del sonido de los audiolibros. “Además, personal de la Biblioteca recreó distintas situaciones que viven las personas ciegas en la vía pública, mostrándonos la forma correcta de ayudarlas”, comentó Carina Roca.

Posteriormente, la Bibliotecaria Ana Manzanares (UTN San Rafael) hizo referencia al taller de capacitación “Producción de recursos accesibles para estudiantes en situación de discapacidad”, promovido por la Red Interuniversitaria Argentina de Bibliotecas (REDIAB).

Finalmente, la Lic. Florencia Suárez, la Ing. Claudia Dido (Programa UTN Sustentable y UTN Trenque Lauquen) y la Esp. Ing. Cintia Pasti (Programa UTN Sustentable y UTN San Nicolás) informaron de los avances en el marco de la Red de Bibliotecas y de la aplicación del programa de sustentabilidad en las distintas Regionales y, en particular, durante el Encuentro.

Como cierre, se realizó una recorrida por la UTN Haedo, que incluyó una visita a la biblioteca institucional (a cargo de su Jefa, María Verónica Skreka), y a la Biblioteca Parlante Sur.