Los videocuentos de Sarah Mulligan: “Un secreto de la Luna” (La leyenda del mate)

“Un secreto de la luna” es un poema escrito, ilustrado, animado y producido por la escritora e ilustradora Sarah Mulligan que narra la leyenda guaraní sobre el surgimiento del mate, de la yerba y la costumbre de compartir esa bebida en países como Argentina, Uruguay y Paraguay. La autora propone, en su videocuento animado, tres juegos en torno a la costumbre de tomar mate y tendientes al acercamiento de los niños a la lectura, en el marco del Día del Mate que se conmemora  el 30 de noviembre en nuestro país.  

 

 

Un secreto de la Luna (La leyenda del mate)

 

– ¿Qué pasa, Señor Don Mate,

que anda contenta la yerba?

– Es que estaba recordando

al guaraní y su leyenda

 

-¿Quiere usted que yo le cuente,

la historia desde el principio?

-¡Cómo no, Señor Don Mate!

¡Cuénteme! ¡Soy todo oídos!

 

-En un susurro del cielo,

una noche yo nací.

Fui un secreto de la Luna

revelado a un guaraní.

 

Se vinieron a la tierra

la muy curiosa YasY

y su vecina, la Nube,

también llamada Arai.

 

para saber cómo huelen

la araucaria y el jazmín;

a conocer a la urraca,

al tucán y al colibrí.

 

Cuando un yaguareté hambriento

saltó para devorarlas

la exacta flecha de un hombre

lo venció, para salvarlas.

 

El guaraní y su familia

les dieron cena y abrigo

Luna y Nube comprendieron

lo que es tener amigos.

 

Sanas y salvas volvieron

cada una a su lugar

recordando que en la tierra

lo que importa es la amistad.

 

Agradecida, la Luna,

un secreto le contó

al buen hombre, y en su monte,

un gran árbol floreció.

 

Él puso al fuego el follaje

y después lo trituró.

De hojas, palos y polvillo

la amable yerba nació.

 

Al hueco en la calabaza

lo llenó de esos yerbales,

y, puso el agua caliente

traída de manantiales.

 

Con una caña de selva

rica bebida sorbió

y a su esposa y a su hija

un buen mate les cebó.

 

Cebar un mate es decir:

“Ahora quiero estar con vos”

y recibirlo es sentir

que se alegra el corazón.

 

Soy quien reúne a la gente

para dar y recibir,

mirarse un rato a los ojos

y una charla compartir.

 

De boca en boca yo voy,

-mi fama fue hecha así-,

de mano en mano yo doy

amistad y buen vivir.

 

En un susurro del cielo

una noche yo nací.

Fui un secreto de la Luna

revelado a un guaraní.

 

Sarah Mulligan

(Todos los derechos reservados)

 

 

Sobre Sarah Mulligan

Sarah Mulligan es escritora e ilustradora de Literatura Infantil y Juvenil y disertante. Miembro de Número de la Academia de Literatura Infantil y Juvenil y corresponsal de ALIJ en la ciudad de Rosario. Vocal de la comisión directiva de ALIJ.

Es autora de los libros: “El Niño De Los Ojos De Río Y Otros Cuentos”, “El Niño Del Corazón De Fuego Y Otros Cuentos”, “¡Al Agua, Patos!” y “Bernardita, La Estrellita”.

En 2019 obtuvo el Primer Premio de la Academia de Literatura Infantil y Juvenil –ALIJ- de Argentina en el Certamen de Ensayos en Homenaje a Liliana Bodoc y disertó sobre el tema en la Biblioteca del Congreso de la Nación.

En 2014 recibió el 2º Premio en el Concurso Literario “CON SO DIS” por su cuento: “La niña del cisne”.

Es columnista en quince diarios y revistas del país.

Es abogada por la Pontificia Universidad Católica Argentina (PUCA), Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de Rosario, autora de libros y artículos de doctrina jurídica; disertante y docente de posgrados.

En el ámbito del Derecho obtuvo el premio internacional en las XX Jornadas Iberoamericanas De Derecho, en 2006, en la ciudad de MÁLAGA, ESPAÑA, y disertó en la ciudad de Málaga en Octubre de 2006. En el año 2007 obtuvo el Premio al Mérito Jurídico 2007 con Mención de honor otorgado por el Colegio de Abogados de Rosario el 29 de agosto de 2007.

Produjo informes orales ante COMISIÓN DE JUSTICIA DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA NACIÓN, para la defensa técnica del proyecto de reformas al CPN, C.A.B.A., 2007. Doctorado en Derecho (PUCA Rosario) y Maestría en Derecho Privado (UNR) y es autora de dos proyectos de ley.

 

 

Autora e ilustradora: Sarah Mulligan
Youtube: Los cuentos de Sarah Mulligan
https://www.youtube.com/results?search_query=los+cuentos+de+sarah+mulligan
https://www.facebook.com/www.sarahmulligan.com.ar/
Website: www.sarahmulligan.com.ar
Instagram: @loscuentosdesarahmulligan

noticias relacionadas